Выжженная земля повсюду! Кипр подсчитывает свои раны

  • Департамент лесного хозяйства: Общественность может внести свой вклад в лесовосстановление с октября
  • Хасикос: Рекомендует проявить терпение в отношении ответственности за пожар – Он сжег 20 тысяч квадратных километров.
  • Шесть человек получили ранения во время тушения пожара
  • Ситуация с пожарами находится под контролем, говорит министр сельского хозяйства
  • Сегодня состоятся похороны второго погибшего героя лесных пожаров Андреаса Софоклеуса
  • Сердечная благодарность всем, кто внес свой вклад в ликвидацию последствий сильнейшего пожара
  • Решения, принятые Советом министров
    Трагичен итог пожара, вспыхнувшего в воскресенье днем и не прекращавшего свою разрушительную работу в течение четырех дней. Вчера к полудню пожар был взят под контроль. Однако ущерб неисчислим, а экологические разрушения невосполнимы до сих пор. Это самый страшный пожар в истории Республики Кипр.

12:21 – Департамент лесного хозяйства: Общественность может внести свой вклад в восстановление лесов с октября
Департамент лесного хозяйства, поблагодарив общественность за вклад в тушение пожара, сообщает, что с октября у заинтересованных граждан появится возможность внести свой вклад в восстановление лесов на сгоревшей территории, и просит общественность немедленно прекратить любые посадки деревьев в этом районе.

В заявлении Департамента лесного хозяйства Министерства сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды в ответ на замеченную посадку деревьев и сообщения в социальных сетях от заинтересованных лиц и групп отмечается, что Департамент, ответственный за управление лесными богатствами, незамедлительно (в течение месяца) приступит к подготовке Плана управления после пожара для сгоревшей территории, в котором, в частности, будут указаны методы восстановления, подходящие виды и происхождение растений.

«Учитывая опасность, которую представляет неконтролируемое использование неподходящего посадочного материала, а также тот факт, что сейчас не сезон посадок, общественность призывают немедленно прекратить любые посадки деревьев в этом районе», – говорится в сообщении.

Выражая благодарность общественности за чуткость и вклад в борьбу с пожаром, в сообщении говорится, что заинтересованные группы и отдельные лица получат возможность внести свой вклад в восстановление и возрождение ландшафта посредством лесовосстановления и других мероприятий, организованных в течение предстоящего сезона посадки, который начнется в октябре 2016 года и закончится в марте 2017 года.

12:15 – Хасикос: рекомендует проявить терпение в отношении ответственности за пожар – он сжег 20 км2

10:09 – Теплая благодарность всем, кто внес вклад в ликвидацию последствий большого пожара
В письменном заявлении президент Анастасиадис выразил теплые поздравления и благодарность всем, кто внес свой вклад в ликвидацию последствий крупного пожара в районе Солеа.

В заявлении выражается благодарность всем сотрудникам пожарной службы, департамента лесного хозяйства, гражданской обороны, полиции, администрации района Никосии и всем государственным служащим в целом, а также офицерам и солдатам Национальной гвардии и особенно добровольцам за их участие в масштабной операции по тушению пожара в районе Солеа. «Всем, кто самоотверженно и слаженно внес свой вклад в усилия по защите человеческих жизней, окружающей среды и населенных пунктов», – сказал президент.

Он также выразил искреннюю благодарность дружественным странам – Израилю, Греции, Франции, Великобритании, Италии и Европейскому союзу, «чья помощь была неоценима в эти трудные времена, через которые прошла наша страна». «Я также благодарю Российскую Федерацию за непосредственный интерес и готовность поддержать операцию по тушению пожара», – заключил президент в своем письменном заявлении.

07:57- Ситуация с пожарами под контролем, говорит министр сельского хозяйства
Ситуация с пожарами, вспыхнувшими на Кипре в последние дни, находится под контролем, заявил министр сельского хозяйства Никос Куиялис в интервью CYPE, отметив, что пожарные силы продолжают работу в интенсивном темпе.

Куиалис сказал, что все силы пожарной охраны в этом районе, как наземные, так и воздушные, поддерживаются и работают без перерыва.

Территория осматривается с вертолета, и там, где есть очаги возгорания, в основном в Агиос Теодоросе и в районе Куурдали, они немедленно ликвидируются, при необходимости с помощью сброса воды.

Республика имеет в своем распоряжении все воздушные средства, кроме израильских, которые вернулись на свою базу для реагирования на чрезвычайную ситуацию в стране.

07:40 – В ходе тушения пожаров пострадали шесть человек, пятеро из которых по-прежнему госпитализированы. Наиболее тяжелое состояние у 57-летнего мужчины, который находится на интубации в отделении интенсивной терапии Главной больницы Никосии. Как сообщили в министерстве здравоохранения, 57-летний мужчина находится в стабильном состоянии. Вызванные министерством специалист-интенсивист, невролог и нейрохирург прибудут сегодня вечером чартерным рейсом из Израиля для оценки и лечения пострадавшего.

07:30 – Сегодня кипрская земля примет в свои недра второго несказанного героя, Андреаса Софоклеуса
49-летний лесной пожарный Андреас Софоклеус, погибший во время тушения крупного пожара в районе Солеа, сегодня будет доставлен к месту своего последнего упокоения.
Похороны Софоклеуса состоятся в 17:30 после полудня из церкви Святого Иоанна Хризостома в Лакатамее за государственный счет в присутствии президента Республики Никоса Анастасиадиса.
Вчера днем похороны лесного пожарного Мариоса Аристотелоса прошли в атмосфере тяжелого траура. Похороны прошли в Святой церкви Святого Хараламбоса в Денее за государственный счет в присутствии президента Республики. Оба лесных пожарных ехали в одном служебном автомобиле, который перевернулся в лесном массиве Синайской горы.

Вчера…

22:16 – Мероприятие со свечами в Ларнаке в память о двух лесных пожарных

22:05 – Пока горит Кипр, 25-летний мужчина был арестован за причинение пожара в районе Адриана – Киперунда за причинение пожара по неосторожности, так как в эти трагические моменты он решил сжечь свою скошенную траву…

20:14 – Ионас Николау: Ситуация в районе Солеа управляема
Министр юстиции и общественного порядка Ионас Николау также посетил координационный центр в Галате во второй половине дня и заявил, что, по оценкам чиновников, пожар находится под контролем. Он добавил, что в некоторых районах есть небольшие очаги возгорания, с которыми борются непосредственно наземные силы, в то время как при необходимости в дело вмешивается авиация. Районы, через которые прошел огненный смерч, напоминают череп и скрещенные кости, а в течение сегодняшнего дня воздушным и наземным силам приходилось бороться с постоянными возгораниями, наиболее значительное из которых произошло в районах между Айос Теодорос и Курдэли.

18:26 – Процессия к месту последнего упокоения Мариоса Аристотелуса после заупокойной службы в церкви Святого Хараламбоса в Денее прошла в настроении скорби и опустошения. Завтра состоятся похороны второго провозглашенного героя – лесного пожарного Андреаса Софоклеуса.

17:00 – Оживление в Курдали и переброска сил для немедленного реагирования.

15:06 – Пожар, вспыхнувший около двух часов дня в деревне Хадрия, был взят под контроль, согласно данным пожарной службы. В заявлении пожарной службы говорится, что сообщение о возгорании сухой травы и дикой растительности в одном из районов деревни поступило в 14:20. Пожарная служба и машины департамента лесного хозяйства немедленно отреагировали на возгорание в районе Солеа и Лимассола. Пожар был взят под контроль в 14.57 после того, как сгорело 2 десятка дикой растительности и деревьев. Несколько жителей деревни с переносными разбрызгивателями помогли потушить огонь.

15:00 – Новый пожар в Хадрии
В 14:20 в пожарную часть поступило сообщение о возгорании сухой травы и дикой растительности в районе деревни Хадрия. Транспортные средства немедленно отреагировали на пожар в районе Солеа и Лимассола. Пожар продолжается.

14:38 – Ионас Николау: Если до 16:00 не будет реанимационных мероприятий, пожар может быть взят под контроль

14:30 – Турция отвергает условие Никосии об участии в тушении пожара

14:24 – Пожар, возникший ранее в районе между деревнями Менойя-Англистидес, был взят под контроль в 14:00. Сообщение о пожаре поступило в ИМ в 13:35. На место прибыли 2 пожарные машины из EMAK Kofinou, 1 из Ларнаки, 2 из Департамента лесного хозяйства и 1 из Службы Тера. В результате пожара сгорело около 2 гектаров сухой травы, дикой растительности и тростника.

14:10 – Пожар между деревнями Менногея и Англисидес

Пожар, вспыхнувший в полдень в районе между деревнями Менноя и Англисидес, продолжается. В заявлении пожарной службы говорится, что в 13.35 поступило сообщение о возгорании сухой травы и дикой растительности в районе между этими двумя деревнями. На данный момент на место прибыли 2 пожарные машины из ЭМАК, 1 из Ларнаки, 2 из Департамента лесного хозяйства и 1 из Службы Тера.

13:40 – Решения Совета министров
Президент примет участие в похоронах погибших лесных пожарных.
Похороны будут проведены за государственный счет.
Флаги будут развеваться с полумачтой в течение трех дней.
Погибшие лесные пожарные будут официально провозглашены героями Республики Кипр.
Почетные звания и медали будут вручены Республикой Кипр.
В дополнение к 167 000 евро, предусмотренным законодательством Республики Кипр, семьи погибших получат по 95 000 евро в качестве компенсации на жену и каждого ребенка.
Каждому ребенку будут предоставлены стипендии от ICF для обучения на Кипре и за рубежом в размере 10000 евро в год.
Освобождение от военной службы для Андреаса Аристотелуса, сына погибшего лесного пожарного.
Наем одного ребенка из каждой семьи для трудоустройства по схеме 15-дневной занятости.
Немедленная регистрация ущерба от пожара
Немедленное возмещение ущерба
Будет проведено быстрое восстановление лесов на основе исследования, которое будет подготовлено и направлено в Совет министров в течение двух месяцев.
Республика Кипр признает самопожертвование тех чиновников и добровольцев, которые помогают тушить пожар.
Все финансовые вопросы будут решаться министром финансов
По решению кабинета министров, трехдневный траур и полумачтовые флаги на всех государственных зданиях.

  • Никос Анастасиадис (@AnastasiadesCY) 22 июня 2016 г.
    13:31 – По заявлениям министра юстиции Ионаса Николау, с пожаром удалось справиться. По словам Николау, команда, занимающаяся пожаром, считает, что без дальнейшего непредвиденного разжигания огонь может быть взят под контроль к 16:00.

13:10 – ВНИМАНИЕ!
Из бухты Лимассола сегодня дозаправляются несколько самолетов, участвующих в тушении пожара в районе Солеа. В связи с этим просим купальщиков и операторов морских судов, особенно в районе Василикоса, быть особенно осторожными. Купальщикам рекомендуется держаться ближе к берегу. Район зарезервирован, и по радио Кипра уже прозвучали объявления, призывающие операторов морских судов не приближаться к нему. Судно портовой и морской полиции патрулирует район с целью оповещения населения и предоставления каких-либо услуг.

12:43 – Возгорания на фронтах Агиос Теодорос и Асинос были успешно ликвидированы, и предпринимаются усилия по борьбе с возгораниями в Курдали, говорится в заявлении Департамента лесного хозяйства Министерства сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды по поводу пожара в Эвричу. В нем также говорится, что продолжаются усилия по борьбе с фронтом, угрожающим населенным пунктам Каннавия и Сент-Ирен.

12:40 – Россия не отреагировала на призыв о помощи

12:27 – Министр сельского хозяйства: Работы ведется слишком много, ситуация управляема
Об интенсивной работе сил пожаротушения и прошлой ночью и с раннего утра по борьбе с различными очагами возгорания говорится в заявлениях министра сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды Никоса Куиялиса, отмечающего, что ситуация управляема, что огонь еще не взят под контроль, но даже когда это произойдет, «мы продолжим работать».

12:14 – Телефонный разговор между президентом Анастасиадисом и Туском о пожарах
Президент Никос Анастасиадис недавно провел телефонный разговор с председателем Европейского совета Дональдом Туском, сообщает пресс-секретарь правительства Никос Христодулидис в своем твиттере. Согласно сообщению, темами разговора стали пожары в регионе Троодос и солидарность от имени Европейского союза.

Сегодня: Телефонный разговор президента @AnastasiadesCY и президента @eucopresident Дональда Туска, #ЕС, #Пожары в Троодосе, #Солидарность ЕС

  • NikosChristodoulides (@Christodulides) 22 июня 2016 г.
    12:00 – Пострадавший доброволец в треугольнике Агия Ирини – Спилия – Курдали. Машина скорой помощи из Агия Ирини направляется в этот район, чтобы забрать пострадавшего и доставить его в пункт первой помощи.

11:38 – Боль и страдания жителей Спилии и близлежащих населенных пунктов

11:26 – Турция намерена оказать помощь двумя вертолетами и самолетом для тушения пожаров

11:14 – Борьба с двумя вновь вспыхнувшими пожарами
Борьба с двумя вновь вспыхнувшими пожарами, один возле Агиос Теодорос в районе Вуни и один к северо-востоку от деревни Курдали, ведется силами пожарных.

Продолжаются сбросы с самолетов, всего их 18, и в борьбе с огнем задействованы наземные и воздушные силы.

11:13 – Директор департамента лесного хозяйства: Ситуация на фронтах пожаров лучше, но нестабильна
Пожар на горном хребте Троодос, где уже четвертый день горит сосновый лес, является самым сильным лесным пожаром со времен великих пожаров после вторжения в 1974 году, сообщил киприотам директор Департамента лесного хозяйства Такис Цинтидис.

Выступая с фронта пожара и из координационного центра в Галате, г-н Цинтидис охарактеризовал ситуацию как лучшую, чем в любой другой день пожара, добавив, однако, что опасные часы начинаются после 09:30, когда повышается температура и сила ветра.

По оценке Цинтидиса, высока вероятность появления фронтов в Канавии, Агия Ирини и Асину и гораздо меньше в Спилии.

Однако он отметил, что все основные фронты в настоящее время в значительной степени контролируются, добавив, что это очень живые фронты, после которых могут возникать небольшие или крупные вспышки, сказал он.

11:30 – Совет министров почтил минутой молчания память двух лесных пожарных
Совет министров в начале своего сегодняшнего заседания под председательством президента Никоса Анастасиадиса в Президентском дворце почтил минутой молчания память лесных пожарных Андреаса Софоклеуса и Мариоса Аристотелоса, погибших в результате ранений, полученных при исполнении служебных обязанностей во время тушения пожаров, бушующих в районе Солеа. В начале заседания кабинета министров президент Республики, обращаясь к членам Совета, сказал: «В связи с гибелью двух лесных пожарных во время исполнения ими своих обязанностей прошу почтить их память минутой молчания».
Минута молчания в память о лесных пожарных Софоклеусе и Аристотелусе, погибших при исполнении служебных обязанностей. pic.twitter.com/S7bAt1qq3K

  • Президентура ДР (@CYpresidency) 22 июня 2016 г.
    10:38 – Мэр Айя-Напы и волонтеры направляются в район Солеа в полдень, чтобы оказать помощь
    Мэр Айя-Напы в сопровождении волонтеров сегодня в полдень отправится в район Солеа, где уже четвертый день бушует крупный пожар, чтобы оказать посильную помощь в тушении огня.

Как сообщил CYPE мэр Айя-Напы Яннис Карузос, «утром мы направили пожарную машину, имеющуюся в распоряжении муниципалитета, в район Солеа, чтобы помочь в тушении пожара».

Он добавил, что «мы связались с лидерами общин района Солеа, которым может понадобиться помощь в тушении пожара, и около часа дня группа добровольцев из муниципалитета Айя-Напы вместе с мэром отправится в Каннавию и Эвричу».

10:35 – Только обученные и организованные добровольцы, а после 15:00 – пожарный фронт
В совместном заявлении Департамента лесного хозяйства, Управления комиссара по делам добровольцев и Агентства реагирования говорится, что на фронт борьбы с огнем должны выезжать только зарегистрированные и обученные спасательные и пожарные команды и организованные группы из пяти-десяти человек с соответствующей одеждой (сапоги и длинная одежда) и владеющие полноприводными автомобилями.

Добавляется, что «прибытие людей должно начинаться после 15:00 в связи с тем, что на данный момент все потребности покрыты». Также отмечается, что «у добровольцев, которые приедут, не должно быть проблем со здоровьем». «Все команды, которые смогут принять участие в тушении пожара, должны явиться и зарегистрироваться в Центре координации операций в Галате», – говорится в сообщении. «Потребности добровольцев определяются только Координационным центром в Галате и могут меняться по мере развития ситуации», – говорится в заключении.

10:20 – Пожаротушение сосредоточено на фронте, движущемся в направлении Каннавия – Святой Ирины
Фронт пожара в районе Курдали – Спилия находится под частичным контролем, сообщил киприотам пресс-секретарь Лесного департамента Андреас Кристу, отметив при этом, что большая часть наземных и воздушных сил сейчас сосредоточена на фронте пожара, движущемся в сторону Каннавии. Кроме того, в заявлении Департамента лесного хозяйства говорится, что продолжается борьба с фронтом пожара, угрожающим общинам Каннавия и Сент-Ирен, а также что «все возгорания, возникшие ночью, были успешно ликвидированы».

10:15 – Директор ИМ: После Сайты самый большой пожар – в горах Троодос
По оценкам Николау, это, вероятно, самый крупный пожар, с которым пришлось бороться лесным пожарным на Кипре на таком большом количестве километров, начиная с Саиты в 2007 году. Он сказал CYPE, что борьба с огнем продолжается, добавив, однако, что периметр пожара довольно велик, и на нем есть несколько очагов, которые могут вызвать повторное возгорание с непредсказуемыми последствиями.

10:10 – Добровольцы из числа турок-киприотов также борются с пламенем

10:00 – Задействованы четыре самолета из Израиля, два самолета и два вертолета из Греции, один самолет из Италии и три из Франции.

09:34 – Муниципалитет Ливадии отправляет воду тем, кто борется с большим пожаром в Солеа
Ливадийский муниципалитет призывает собрать воду сегодня утром, чтобы в полдень отправить ее всем, кто борется за тушение большого пожара в районе Солеи.

Как сообщил CYPE мэр Ливадии Мариос Арменис, «женщины из нашего муниципалитета и близлежащих общин попросили помощи у муниципалитета, чтобы успешно завершить свою инициативу по сбору воды, которая будет отправлена в Солею».

Он добавил, что муниципалитет Ливадии «положительно отреагировал на приглашение – вызов». С 07.30 утра до 12 часов дня желающие могут принести бутылки с водой, чтобы передать их всем тем людям, профессионалам и добровольцам, которые борются за тушение большого пожара, продолжающегося уже четвертый день и сжигающего зеленые леса нашего острова”.

Арменис также сказал, что «мы обратились к крупным супермаркетам с просьбой принести нам воду». Изначально инициатива заключалась в сборе сэндвичей и другой еды, но нам сказали, что люди, борющиеся с огнем, перегружены едой, поэтому наш призыв перешел на сбор только воды”.

Он также отметил, что «в полдень группа добровольцев в сотрудничестве с муниципалитетом Ливадии отправится на машинах, в зависимости от количества собранной воды, в район Солеи, чтобы доставить воду. Мы считаем, что таким образом мы вложим маленький камень в титанические усилия, которые все киприоты прилагают для борьбы с огромным пожаром в Солеа и окрестностях”.

09:20 – Главный фронт Каннавия-Агия Ирини, все внимание сосредоточено на этом участке. Усилия по взятию фронта под контроль находятся на очень хорошем уровне. В 10 утра будет проведена повторная оценка данных и ситуации.

09:00 – Министр сельского хозяйства настроен оптимистично: Наступил лучший день. Отличная ночная работа наземных сил и средств.

08:58 – На авиабазе производится дозаправка иностранных воздушных средств пожаротушения.
Заменив пожарные команды, пожарная служба Пафоса оказывает помощь в тушении пожара в горах Троодос. В понедельник пожарная служба Пафоса уже отправила две автоцистерны, в которых работали десять пожарных и два офицера.

08:22 – Экстренный призыв Департамента лесного хозяйства к добровольцам
Департамент лесного хозяйства объявил чрезвычайный призыв к добровольцам в координационном центре Галаты. Однако желающие принять участие в тушении пожара должны сначала обратиться по адресу 22608535. Координационному центру требуются добровольцы, в основном:
мужчины, которые должны носить сапоги
полноприводные автомобили
07:55 – Сегодня днем состоятся похороны лесного пожарного Мариоса Аристотелоса
Сегодня состоятся похороны 44-летнего лесного пожарного Мариоса Аристотелоуса, который погиб при исполнении служебных обязанностей, пытаясь потушить пожар в районе Солеа. Похороны пройдут в Денее от церкви Святого Хараламбоса в 17.00.

07:50 – Совет министров принимает решение и оценивает ситуацию
Укрепление механизмов и средств в случае чрезвычайных ситуаций, подобных пожару, который уже четвертый день бушует на Кипре, станет одним из вопросов, который займет сегодняшнее заседание Совета министров.

07:30 – В Координационном центре в Галате царит осторожный оптимизм, что сегодня удастся укротить огонь. По данным властей, пожар на фронте Курдали-Спилия находится под частичным контролем. Основной фронт – от Асину до Каннавии, на котором сосредоточены силы пожаротушения и все летательные средства.

07:38 – Пожарная бригада: Усилия по борьбе с пожаром в Солеа продолжаются
Пожарная служба объявила, что усилия по борьбе с огнем в районе Солеа продолжаются, и с первыми лучами солнца начался сброс воды с воздушных средств.

Также было объявлено, что с 06.00 21 июня 2016 года до 06.00 22 июня 2016 года пожарная служба отреагировала на 48 вызовов о помощи, 20 пожаров, 22 вызова специальных служб и 6 ложных вызовов.

В 16.33 поступило сообщение о пожаре в автомобиле на трассе Никосия – Лимассол на высоте деревни Псематисмено. На вызов прибыли 3 пожарные машины со станции EMAK в Кофину. Возгорание произошло в автомобиле Mercedes с регистрационными номерами KSZ864, который находился в движении на шоссе Никосия – Лимассол на высоте деревни Псематисмено.

Автомобиль получил значительные повреждения, а огонь распространился на сухую траву и дикую растительность, прилегающую к дороге. На место прибыли дополнительные силы из ЭМАК Кофину, Игровой службы и добровольческой команды ETEA. Пожар был взят под контроль в 17:08 после сжигания дикой растительности на площади около 2 декаров.

07:23 – Все три самолета из Франции находятся на месте происшествия.
Три самолета из Франции, прибывшие вчера на авиабазу Андреас Папандреу в Пафосе для участия в тушении пожара в горном массиве Троодос, с сегодняшнего утра брошены на борьбу с огнем.

Три самолета, один легкий самолет поддержки и два пожарных самолета CANADAIR 415, несущие до 8 тонн воды, а также необходимый персонал, прибыли на Кипр вчера с авиабазы Мариньян во Франции, чтобы принять участие в тушении.

Их полет длился девять часов с двумя остановками для дозаправки на Сицилии и Крите.

Вчера вечером и сегодня утром на рассвете их экипажи были проинструктированы о ситуации с пожаром и о районе его возникновения и приступили к работе в районе крупного пожара.

Отмечается, что три самолета были приняты послом Франции на Кипре Рене Троказом, военным атташе Франции и консулом Франции в Пафосе Жоржем Мицисом.

Как заявил вчера посол Франции на Кипре Рене Троказ, Франция находится на стороне Республики Кипр в это трудное время, отметив, что это время траура.

По его словам, несправедливо погибли два человека, которые боролись с двумя крупными пожарами. Мы во Франции на стороне РС, чтобы помочь в кипрском контексте этому ужасному явлению, сказал он.

Выступая с авиабазы Андреас Папандреу, он сказал, что этим самолетам требуется девять часов, чтобы добраться до Кипра. Далее он отметил, что «будет обеспечена координация всех сил РС, при этом французские силы будут четко интегрированы в рамки плана РС».

С базы Андреас Папандреу также работают пожарные самолеты Air tractor, прибывшие из Израиля, итальянский Canandair, два греческих пожарных вертолета Super Puma и авиация Республики Кипр.

06:50 – Новое совещание по координации борьбы с пожарами, возобновление полетов
С сегодняшнего утра в координационном центре Галата проходит совещание по координации операций по тушению пожаров, в котором принимают участие министр юстиции Ионас Николау и министр сельского хозяйства Никос Куиялис. Помимо представителей компетентных органов, в совещании также принимает участие помощник начальника полиции Кипра Михаэлидеса. С самого утра началась работа пожарных и летательных средств.